桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1976|回复: 3

peerless(绝世)

[复制链接]

21

主题

320

回帖

348

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
348
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-6-22 09:51:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

PeerLess-Darin Zanyar翻译:絶世
(原名:be what you wanna be)
doctor, actor, lawyer Or a singer 翻译:医生,演员,律师或是歌手
why not president, be a dreamer 翻译:为什么不是总统呢? 大胆地去梦想
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人
police man, fire fighter Or a post man 翻译:警察,消防员或是邮递员
why not something like your old man 翻译:为什么不是像那样的老人呢
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人
doctor, actor, lawyer Or a singer 翻译:医生,演员,律师或是歌手
why not president, be a dreamer 翻译:为什么不是总统呢? 大胆地去梦想
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人

i know that we all got one thing 翻译:我知道我们都拥有一样东西
that we all share together 翻译:那个我们一起分享的、美好的梦想
we got that one nice dream we live for 翻译:我们为它而生


you never know what life could bring 翻译:你永远不知道生命中将出现什么
coz nothing last for ever 翻译:没有什么会永远存在
just hold on to the team you play for 翻译:所以,坚持下去

i know you could reach the top 翻译:我知道你可以做到最好
make sure that you won\\\'t stop 翻译:只要你继续向前
be the one that you wanna be 翻译:去吧,寻找你想要的人生
now sing this with me 翻译:现在,来和我一起唱这首歌

doctor, actor, lawyer Or a singer 翻译:医生,演员,律师或是歌手
why not president, be a dreamer 翻译:为什么不是总统呢? 大胆地去梦想
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人
police man, fire fighter Or a post man 翻译:警察,消防员或是邮递员
why not something like your old man 翻译:为什么不是像那样的老人呢
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人

we may have different ways to think 翻译:我们可能想的方法不同
but it doesn\\\'t really matter 翻译:但那不是问题
we all caught up in the steam of this life 翻译:我们都在人生的旅途上
focus on every little thing 翻译:关注每一件小事情
that\\\'s what does really matter 翻译:但其实它们都无关紧要
luxury cars And bling 翻译:豪华轿车和××
thats not real life 翻译:那不是真正的人生

i know you could reach the top 翻译:我知道你可以做到最好
make sure that you won\\\'t stop 翻译:只要你继续向前
be the one that you wanna be 翻译:去吧,寻找你想要的人生
now sing this with me 翻译:现在,来和我一起唱这首歌

doctor, actor, lawyer Or a singer 翻译:医生,演员,律师或是歌手
why not president, be a dreamer 翻译:为什么不是总统呢? 大胆地去梦想
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人
police man, fire fighter Or a post man 翻译:警察,消防员或是邮递员
why not something like your old man 翻译:为什么不是像那样的老人呢
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人

last year i used to dream about this day 翻译:去年的现在我梦想过这一天
now i\\\'m here i\\\'m singing for you 翻译:而现在我已站这里为你歌唱
i hope i could inspire you 翻译:我希望可以鼓励你寻找梦想
coz i\\\'ve got all the love 翻译:因为我心中有爱
coz i\\\'ve got all love for you 翻译:对你的爱

doctor, actor, lawyer Or a singer 翻译:医生,演员,律师或是歌手
why not president, be a dreamer 翻译:为什么不是总统呢? 大胆地去梦想
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人
police man, fire fighter Or a post man 翻译:警察,消防员或是邮递员
why not something like your old man 翻译:为什么不是像那样的老人呢
you can be just the one you wanna be 翻译:你可以成为梦想中的那个人

 

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

6

主题

56

回帖

66

积分

文都童生

Rank: 1

积分
66
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-6-23 10:04:47 | 显示全部楼层

找了很久,因不知道叫啥名

今天终于偶遇,哈哈哈~

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

4

主题

29

回帖

33

积分

文都童生

Rank: 1

积分
33
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-6-23 18:08:29 | 显示全部楼层

我知道,这歌,我花了一天时间找到的`哈哈``所有的内容都在此:

darin-peerless darin (B what U wanna B)


歌名介绍:

peerless的原意是出类拔萃的,无与伦比的。

peerless是首歌名,由瑞典的Darin Zanyar所演唱,这首歌又叫做B What U Wanna B.因此前面一个单词是演唱者的名字,后面一个单词是歌名,不是一个词组,不能连起来解释。

darin zanyar 瑞典新人,成名于瑞典pop idol 2004
(2004年度瑞典流行偶像大赛)--b what u wanna b

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

21

主题

320

回帖

348

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
348
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-6-24 23:37:21 | 显示全部楼层
那你们还不谢谢我!
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表