就想为国家做点事情 ---------------记大庆科研“铁人”、“汉宇通”发明人曲万波 2010年9月6日上午,北京钓鱼台国宾馆。 由大庆市委宣传部、大庆高新区、大庆日报报业集团、北京金海帆国际传媒集团共同举办的一场报告会,引起了中纪委全国视察组等国家相关职能部门负责同志、人民日报、新华社、中央电视台等20多家主流媒体的高度重视和关注。 这一次,备受瞩目的焦点是大庆的一位科研“铁人”曲万波,他带头研发的“多维汉语学习应用系统”(软硬件)与开发出的“汉宇通”中文学习机破解了“汉字难学,汉语难说”这一世界性难题,为世界各国人民开辟了一条学习汉字汉语的“高速公路”。
曲万波在接受记者采访时说,其实,一个人最大的快乐在于能够做自己想做的事。搞汉语科研,发明汉宇通,我做了自己想做的事,而且做成了,我觉得我已经够幸运的了。举债十年投入科研乍一看很苦,事实上我内心是快乐的。尤其是我做的这些事对咱们国家有利,受点苦,值! 题 记 十年苦旅:中国语文老师挑战语文传统教学 在中国,传统语文教学大抵可以这样描摹—— 老师:黑板+粉笔, 学生:一本书、一个本、一支笔; 老师:一笔一画地教, 学生:死记硬背地学…… 多少年,成千上万的汉字,中国人祖祖辈辈都是这样教和学,而素有挑战精神的大庆人在第二次创业中终于有人冒出来对传统教法说“不”! 此人就是曲万波!他曾经是语文老师,有着十余年的教学生涯。他深感传统教学效率太低,虽然后来离开了教学岗位,但脑子里总惦记要做点什么来扭转这种低效的局面。 上世纪90年代,计算机的普及应用使曲万波受到启发,他开始尝试着从计算机键盘上去寻求新的汉语教学方法。此时的曲万波尽管没有重新回到课堂,可他感到自己又当起了语文老师,科研上的较真劲一点不比当年教学的认真劲逊色。他胸怀民族大任的胆略和拼搏进取的精神感动了周围的许多人们,黑龙江省的一些知名高校——哈尔滨工业大学、黑龙江大学、大庆石油学院、哈尔滨师范大学的相关部门和著名专家纷纷献计献策,有的还亲自参与研发工作。在曲万波的感召下,他的研发团队越来越壮大,而他的研发之路也由此愈走愈远。 研发过程中,曲万波还有幸得到国家有关专家的支持与合作。全国现代教育技术培训中心主任、信息教育专家刘茂森教授以及对外汉语教学专家——北京语言大学崔永华教授、国家教育部微软语言语音重点实验室主任——哈尔滨工业大学博士生导师李生教授等诸多专家、学者与曲万波一同走上攻坚之路。 1996年,曲万波自筹资金,聘请高科技人才和专家们大量翻阅、研究我国古今有关汉字的文献和现行的汉字语言规范、标准等资料,探讨汉字的结构规律发现,把汉字部件拆分,可以直观展示汉字结构层次。通过部件组合编码,符合汉字规律,还非常容易认读和记忆。但是,如何确定部件种类,确定多少个部件,才能组合所有的通用汉字,又能与国家语言文字的相关标准、规范一致?在几万个汉字中筛选部件,这是一项何等复杂的工程? 他们一个字一个字地研究,在计算机上寻找拆分、组合、归集汉字的规律。 年复一年。他们找出数百个汉字部件,归集、离散,绞尽脑汁;一轮又一轮地探讨、交流,一套又一套方案,一次又一次上机演示实验,一次又一次失败……青丝染上了秋霜,依然无悔。 他们终于破译了汉字构成的密码,在计算机上找到了学习汉字的规律,从数万个汉字中筛选出26个具有代表性、联系性强、组字频率高的基本部件字(常用的独体字)。 通过这些基本部件字的音、形、义联系、联想,确定了构成所有通用汉字的362个部件。分区定位在计算机键盘上的26个英文字母键位上,统领着分布在各个键位上的成字部件、非成字部件、单笔部件。 他们深入小学、大学、外语教学课堂,反复实验、推敲、上百次修改,2005年,100余万字的“多维汉语学习应用系统”初步方案完成。该系统把识字教学、汉字输入、字词查询与计算机有效结合,实现了所有通用汉字的识、正、查、打,听、说、读、写功能的同步与统一。 走到这一天,曲万波和他的早期团队整整用了10年。 语言强国:让汉语成为世界上最好学习的语言 改革开放后,英语一度在中国扮演着几乎可以“改变人生命运”的角色。曾几何时,在人们的生活中,英语也充当着时尚元素,其影响无处不在。而今天,世界掀起“汉语热”,全球已有100多个国家外国人开始学习汉语,有70多个国家和地区建立了300多所孔子学院,全球汉语学习人数超过4000万,用于测查外国人汉语程度的“汉语水平考试”(HSK)已被国际认可,被称为“中国的托福”……然而,汉语难学依然是不争的事实。多少年来,全世界的人都在期待有一种好学、简单、适用的学习汉语的新方法及其先进的教学工具。 让人感慨不已的是,汉语学习难题终归还是由中国人自己来破解! 汉语难学的瓶颈在于汉字难学。曲万波他们在计算机上找到学习汉字的规律,破译了汉字构成的密码,从而使汉字汉语难学的问题迎刃而解。 看到了这一点,曲万波迅速组织力量将研发成果转化为产品。红光科技推出的“汉宇通”中文学习机成为中国第一部专为世界各国人民学习(自学)汉字汉语而设计的汉语学习机。 红光科技的初级版产品集“多维汉语学习系统软件”、“多维汉字输入系统软件”、“多维汉语学习应用系统教程”、“多维电子字典、辞典、成语词典”、“汉宇通”中文学习机五位一体,以学习汉字汉语简单、好学、配套、适用而备受称赞。到目前为止,已获得三项国家专利、一项国际专利、二项软件著作权,还荣获“阿拉神灯杯”全国软件大赛一等奖、国家教育部多媒体课件大赛高教组、普教组优秀奖和联合国青年技术培训组织授予的“汉语国际推广高新技术奖”。 2007年,国家教育部语言文字信息管理司司长李宇明教授组织国家教育部相关部门专家听取了项目介绍,观看了产品演示后惊讶地对曲万波说:“这个项目是国家重点研究的课题,没想到你们大庆一个民营公司研究成功了,大庆人真了不起!”他又说:“这个汉字汉语教学创新产品的诞生,是汉字汉语教学方法的一次改革,这是一次伟大的创举,它将会带来汉字汉语教学的一场革命,它将为国家和民族做出巨大的贡献”。 在上一届北京举行的世界汉语大会上,曲万波应邀对“多维汉语学习应用系统”进行演示汇报,得到与会60多个国家专家、学者的一致好评。 2007年3月31日,北京人民大会堂新闻发布会上,作为多维汉语学习应用系统发明人,曲万波对项目进行了汇报和演示,得到了与会专家、学者和外国留学人员的认可和好评。国务院侨办主任李海峰听了介绍、看了演示后,称赞“你们花费了10年的功夫,研发出这样一个高科技产品,并在国家立项,真是不容易,这个产品很好!非常适合外国人和海外华侨、华人及其子女学习汉字汉语,你们要抓紧完善尽快生产,早日推向国际市场,以满足外国人、海外华人华侨及其子女学习汉字汉语的需求。” 2007年5月21日,国家汉办组织专家对该产品进行鉴定并下发了文件。认证该产品功能齐全,性能可靠,为外国人学习汉语提供了集成化的便捷学习工具,实现了汉语学习的信息化,符合国家相关的语言文字规范,同意红光科技有限公司使用国家汉办标识,并成为国家汉办品牌产品。 此时此刻,曲万波心里燃起一团熊熊的火焰——那就是中华民族的“语言强国”之梦。他说, “汉宇通”系列产品若在全世界打开市场,更深远的意义是,让汉字成为世界上最好学习的文字,让汉语成为世界上最好学习的语言,有利于汉语走向世界,有利于国家的“软实力”建设和向世界展示中华优秀文化。 “汉宇通”:大庆的,中国的,世界的 大庆注定是个创造奇迹的地方。第一次创业,当年石油工人一声吼,着实让国人精神抖擞。而今天,第二次创业,大庆又以解决了“汉字难学,汉语难说”的世界性难题而赢得举世触目与尊敬。“汉宇通”无疑是大庆人的骄傲,也理所当然地被视为大庆城市的新名片,其可能给大庆所带来的社会效益与经济效益都被几任市委书记、市长所看好。“汉宇通”项目也无疑是大庆人第二次创业的经典之作,理所当然地成了市委、市政府着力支持的金牌工程。 原大庆市委书记现任黑龙江省委常委、副省长盖如垠,亲临红光公司调研、检查、指导,听取汇报和演示后,给予了高度评价和肯定,他说:这个项目很好,当前世界汉语热,我们大庆人在第二次创业中能开发出外国人学习汉字汉语用的软、硬件系列产品很了不起,这个市场太大了,它拥有全世界的大市场,这个项目将为大庆经济发展出口创汇做出重大贡献,并表示这个项目市委、市政府要给予支持,在项目资金上多次给予扶持。黑龙江省副省长孙尧在产品研发过程中曾认真听取成果汇报,并在资金上给予大力支持。 大庆市委书记韩学键多次听取观看红光公司项目汇报和演示后,给予了充分肯定和认可,在产品科研、深开发上给予了极大支持,他亲自责成大庆市专家委员会组织了国家、省、市三级专家对“汉宇通”项目、产品进行了评审、鉴定,专家对该项目、产品给予了高度评价和认可,并出了评审报告、认证文件。在扶持资金上韩书记多次给予支持。市长夏立华、副市长沈宏宇、任贵生等领导也曾先后来“红光”指导工作,在资金、政策上给予扶持。国家、省、市很多相关部门也都给予过帮助。 曲万波感慨万千地说:“这项有历史意义的项目,是智慧的结晶,更是团结的硕果。” 曲万波是中国唯一通过国家汉办、国务院侨办、国家教育部等权威部门认证并获准使用国家汉办标识的对外汉字汉语教学专利产品“汉宇通”的发明人。 “汉宇通”是大庆的,也是中国的和世界的。“汉宇通”不仅适用于外国人、海外华人华侨及其子女学习汉字汉语,也适合国内少数民族、中小学生、幼儿园学习汉字汉语,也适合扫盲、推广普通话。我们有足够的理由相信,这一高科技新产品,在不久的将来,一定会走向全国,走向世界。我们也有足够的理由相信,曲万波,这位共和国的科技功臣,将在一夜之间成为香港的富豪李嘉诚,世界的首富比尔·盖茨。 记者述评:曲万波已经年过半百,已近古稀之年,如此执着、如此艰辛、如此忠诚、如此豪迈,为了心中的夙愿,为了共和国的伟大事业,励精图治、肝胆相照、苦心孤诣,让人由衷敬佩,让我们共同期待,期待着他的成功,期待他的高新产品,为全中国、为全社会,乃至全人类做出贡献。 |