【英国广播公司.阶级与文化-哔哩哔哩】 第一集

吴砺

                    【英国广播公司.阶级与文化-哔哩哔哩】第一集

英国人做这个节目，真的是让我充满了好奇心。
“阶级斗争”，这个词我们这一代人从小到中学，充分整个社会的所有的角落。幸好之后的二十年，我真的是完完全全忘记了这个词的存在……
“每个人都有不同的看法，但是我说我的。”这是一个实在的主持人。主持人出身于英国的工人家庭，但自己的努力把自己升级到了英国的中产阶级。
1911年，英国三个阶级都达到了自己的最高峰，

这部纪录片的背景音乐真的是很迷人。

我想，英国近现代社会过去的一两百年，阶级之间的利益博弈，没有造成大规模的血腥的相互屠杀，这真的应该是人类文明历史上一个好的作品。

英国的上层社会。

中产阶级，后维多利亚时代。热爱读小说。

吉卜林。作家，热衷于阶级和谐，凌驾于阶级之上。他的作品《如果》中，有贵族的自信，中产的沉着，工人的坚毅。这诗大概就是我们在电影中看到所谓英图绅士风度的内含。

H．G．威尔斯，作家，洞悉阶级的分裂，《时间机器》科幻小说里，未来人类上层和下层进化成了两个不同种族。

我没有想到当年英国工人阶级已有自己的管弦乐队。而且对音乐质量要求不马虎。但是，那些不熟练技术的工人，就没有钱弄文化，而是忙着生孩子，养家糊口。
“劳伦斯塑造了工人的形象”，这个提法我第一次看到。
一战中战壕中英国人抹去了阶级差别，但是士官的待遇还是呈现了阶级的差别。中产阶级的画家，作品中表现出了对战争厌恶的作品。
这是我第一次看到从阶级文化艺术角度，来看第一次世界大战。
一战结束后，英国战壕里众生平等的现象又开始滑坡。宗教信仰崩溃，教堂前人丁稀少。
1920年英国各阶层共同的特点是“焦虑”。

十九世纪英国文学家，对贫穷还有一些敬意，二十世纪一战之后的所谓现代主义，极度厌恶贫困。
1920~1947年，英国的教育面向大众。所有阶级爱上了跳舞。舞厅成了粘合各阶层的强力胶。看电影和戏剧，又是英国另一个大众文化内容。
中国是七十年代后期的改革开放头二十年，似乎跳舞和电影是大众文化——比英国人落后了六十年。
在这一个时期，BBC诞生了。试图提高英国人全体的文化水平。1924年。
BBC记录片，开始关注普通大众的生活状态。作家们也开始行动。

1942年英国政府，就对战后的福利社会做出规划，以保证战后士兵得到该得到的利益。
二战后工党占了议会议员大多数。二战后1945英国人，在社会公平正义上做得非常出色。全民可以得到中等教育，但公学没有被废除。7%的有钱人仍是被圈起来接受了精英教育。阶级并没有消失。
这第一集，我第一次了解二十世纪上半叶，英国的各个阶级的文化内容和各阶级的区别，还有统治阶段为消除阶级隔亥和差别所做出的部分努力。
这真的是十分有意义的视角——我对英国二十世纪社会的变化真的知识为零，我对美国社会十九世纪二十世纪的了解多一些，甚至远远地超过对十九世纪二十世纪中国的了解，因为中国近现代史编写者从来没有中立的立场……
十年前，我第一次从我的老朋友Jimmy 那里，第一次听说英国的工党开党代会时候，竟然全体唱我们童年和少年时代天天都唱的《国际歌》，以色列工党开党员大会时同样唱《国际歌》，我当时真的是吃惊得“下巴都掉下来”了……
由此可见，我们中国人所受到的近现代社会历史知识教育，是多么极端的超窄的视角和视野——我想，我们现代中国人中99.999%，真正绝大部份的中国人看到的近现代世界，我猜测，都是我们中国风景区的常常见到的“一线天”……

附一：
【[英国广播公司.阶级与文化-哔哩哔哩】 https://b23.tv/nbWBWAt

附二：

如果(吉卜林的诗) - 百度百科
佚名

如果 [1]

如果在众人六神无主之时,

你镇定自若而不是人云亦云;

如果被众人猜忌怀疑时,

你能自信如常而不去枉加辩论;

如果你有梦想,

又能不迷失自我;

如果你有神思,

又不至于走火入魔;

如果在成功之中能不忘形于色,

而在灾难之后也勇于咀嚼苦果;

如果看到自己追求的美好破灭为一摊零碎的瓦砾,

也不说放弃;

如果你辛苦劳作,

已是功成名就,

为了新目标,

你依旧冒险一搏,

哪怕功名成乌有;

如果你跟村夫交谈而不变谦恭之态,

和王侯散步而不露谄媚之颜;

如果他人的爱情左右不了你,

如果你与任何人为伍都能卓然独立;

如果昏惑的骚扰动摇不了你的意志,

你能等自己平心静气再做答时……

那么，你的修养就会如天地般博大，而你，就是个真正的男子汉了，我的儿子！

如果黎幺

如果 [2]

“与正直的人为伍”

——《报偿与仙灵》①

如果你能保持理性，当你

身边所有人都已失去它，并为此指责你;

如果你能信任自我，当所有人都质疑你——

但还要给他人留有质疑你的余地;

如果你能等待，且不会倦于等待，

即使被谎言包围，也不亲口炮制谎言，

即使受人憎恨，也不让憎恨进人自己的胸怀。

还有，切勿眼中尽善好，尤忌出口皆箴言。

如果你能做梦，且不受梦的支使，

如果你能思想，且不止步于思想，

如果你能在功名与不幸到来时，

将两者同样视为虚妄的幻象，

如果你能承受，你说出的真相被

卑鄙地扭曲，借以诱使愚人中计，

或者目睹你置于生命中心的事物，被粉碎，

只默然躬身，操着残破的工具重新建起。

如果你能留住每一次你赢得的， 积少成多，

也能冒险孤注一掷，押上所有积蓄，

输了就重新开始，一次次反复来过，

呼吸之间，从未流露一个有关失败的词语;

如果你能驱策你的心，你的神经和体力，

坚守你的岗位，当人们早已离去，

一直守着，直到所有一切都将你遗弃，

除了你的意志，它一直告诉它们:“坚持下去！”

如果你能与平民聊天，而不降低你的品格，

或者与君王同行，也不丢失你的本色，

如果无论敌人或是亲密的朋友，都不能伤你分毫，

如果对于你，所有人都有价值，但没有谁过于重要;

如果你奔跑着，以货真价实的六十秒累加，冲抵

不留余地的一分钟面值，

世界是你的，其中的每事每物属于你，

而且——更重要的是——你将是个男子汉， 我的儿子！

① 《报偿与仙灵》 是吉卜林于一九一零年出版的短篇故事集，《如果》原本便收录在这本书里。

如果英文原文

[url=]编辑[/url][url=] 播报 [/url]

If

If you can keepyour head when all about you

Are losing theirsand blaming it on you;

If you can trustyourself when all men doubt you,

But make allowancefor their doubting too;

If you can waitand not be tired by waiting,

Or being liedabout, don’t deal in lies,

Or being hateddon’t give way to hating,

And yet don’t looktoo good, nor talk too wise;

If you candream—and not make dreams your master;

If you canthink—and not make thoughts your aim;

If you can meetwith Triumph and Disaster

And treat thosetwo impostors just the same;

If you can bear tohear the truth you’ve spoken

Twisted by knavesto make a trap for fools,

Or watch thethings you gave your life to, broken,

And stoop andbuild’ em up with worn out tools;

If you can makeone heap of all your winnings

And risk it on oneturn of pitch and toss

And lose, andstart again at your beginnings

And never breathea word about your loss;

If you can forceyour heart and nerve and sinew

To serve your turnlong after they are gone,

And so hold onwhen there is nothing in you

Except the Willwhich says to them: “Hold on!”

If you can talkwith crowds and keep your virtue,

Or walk withKings—nor lose the common touch;

If neither foesnor loving friends can hurt you;

If all men countwith you, but none too much;

If you can fillthe unforgiving minute

With sixtyseconds’ worth of distance run——

Yours is the Earthand everything that’s in it,

And—which ismore—you’ll be a Man, my son!

吴砺
2022.4.16