桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3054|回复: 7

漫游十五首之七/白园居易墓

[复制链接]

39

主题

127

回帖

240

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
240
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-13 15:52:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
森丘迥孑拥琵琶,弄日晖晖泄落差。青石犹存长庆集,白亭分种洛阳花。
书逢爽士情相与,岁纳高风意可加。净土若怜承厚泽,归来此地庶无涯。



"琵琶",指白园琵琶峰,白居易墓所在地。
"书逢爽士情相与",典出<三国志>:东汉文人蔡邕听说玉粲来访,连鞋都顾不上穿就去迎接,并对在座客人说他才华出众,我家的书籍文章都应该送给他。这句表示我对白先生的钦敬。
"净土若怜承厚泽",指当年白居易为好友元稹撰墓铭志所得几十万钱,尽数捐给了附近的香山寺。

[此帖子已被 结庐者 在 2008-8-13 21:07:44 编辑过]

楼主新帖
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

39

主题

127

回帖

240

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
240
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-13 23:01:00 | 显示全部楼层
觞客子:
结庐者:
呵呵,谢谢两口子共识啊。“孑孓”我把搞错了意思,本来应该是“孑孑”的,奈何叠词多了,造了个没见过的词,,呵呵

嗯?“孑孑”?这个叠词我反而没见过,印象中只有“孑孓”的呀。

呵呵,“孑孓”指幼小的虫子,也有短小的意思,在这里不合适。“孑孑”这个词古代汉语词典里是有的,就是孤单的样子。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

124

主题

1259

回帖

2595

积分

桐网嘉宾

扶花庵主人·扶花公子

Rank: 8Rank: 8

积分
2595

论坛建设

QQ
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-13 23:26:13 | 显示全部楼层
结庐者:
觞客子:
结庐者:
呵呵,谢谢两口子共识啊。“孑孓”我把搞错了意思,本来应该是“孑孑”的,奈何叠词多了,造了个没见过的词,,呵呵

嗯?“孑孑”?这个叠词我反而没见过,印象中只有“孑孓”的呀。

呵呵,“孑孓”指幼小的虫子,也有短小的意思,在这里不合适。“孑孑”这个词古代汉语词典里是有的,就是孤单的样子。

你说的那个“孑孑”其实也就是有意使用的叠音了,似乎并不应该算是惯有的词组。

这个在《全唐诗》中也偶有例出,例如李贺“绿盖独穿香径归,白马花竿前孑孑”但为之甚少。

至于“孑孓”我一直疑心是“低矮范围的屈伸起伏”这一层意义。

例如据查有清人纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》记载“ 景州一宦家子,好取猫犬之类,拗折其足,捩之向后,观其孑孓跳号以为戏。”

所以据此单从描写森丘上来看使用“孑孓”并无不可。只是结合当时的描述情形以及个人的表达意思,大约与其意义不够吻合,倒也很值得理解了。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

124

主题

1259

回帖

2595

积分

桐网嘉宾

扶花庵主人·扶花公子

Rank: 8Rank: 8

积分
2595

论坛建设

QQ
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-13 21:53:12 | 显示全部楼层
结庐者:
呵呵,谢谢两口子共识啊。“孑孓”我把搞错了意思,本来应该是“孑孑”的,奈何叠词多了,造了个没见过的词,,呵呵

嗯?“孑孑”?这个叠词我反而没见过,印象中只有“孑孓”的呀。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

39

主题

127

回帖

240

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
240
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-13 21:09:51 | 显示全部楼层
呵呵,谢谢两口子共识啊。“孑孓”我把搞错了意思,本来应该是“孑孑”的,奈何叠词多了,造了个没见过的词,,呵呵

[此帖子已被 结庐者 在 2008-8-13 21:10:30 编辑过]

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

144

主题

740

回帖

1249

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1249

爱心勋章

QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-13 16:16:27 | 显示全部楼层
我也看到这一句好了!
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

124

主题

1259

回帖

2595

积分

桐网嘉宾

扶花庵主人·扶花公子

Rank: 8Rank: 8

积分
2595

论坛建设

QQ
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-13 16:00:05 | 显示全部楼层

青石犹存长庆集,白亭分种洛阳花。

这一联尤佳。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

39

主题

127

回帖

240

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
240
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-14 21:03:57 | 显示全部楼层
纪昀那一段中的“孑孓”,应该是形容猫犬足被折断之后,剩下的“短”腿跳号。我查了一下《广雅》,其解释为:“孑孓,短也”
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表